|
Pour
ce petit vitrail, il m'était demandé de transposer une
fresque
du 14ème siècle représentant
le baiser de Judas dans un décor moderne. J'ai volontairement
utilisé certains éléments architecturaux typiques
du vitrail français du XIVème siècle, notamment
l'absence de perspective. Au niveau technique, j'ai recouru massivement
au jaune d'argent et aux grisailles noires et bleues.
That
small pannel is based upon a fresco from the XIV th century, representing
Judas kissing Jesus. I try to draw my inspiration from the french
stained glass techniques, using simple architectural elements (without
perspective effects) and painting with silver oxydes.
|
